Arab Spring 
Il museo della tortura contemporanea(6)
di Ossama Mohammed Ad un giovane regista siriano. Non amo il montaggio parallelo (1), perché così sono stato creato dal dio del cinema: e chi può discutere con gli dei? Ma non amo il montaggio parallelo… anche per un’altra ragione. Mentre parlavo da una data parte del mondo, il Museo di Arte Moderna di New… Read More ›
Una lettura di Adonis (futuro Nobel siriano?): sul “terremoto di Houla” e altre ambiguità a proposito del brutale regime di Assad.
di Elie Chalala. Gli articoli, discutibili, di Adonis sulla rivoluzione siriana hanno fatto in modo che i suoi critici continuino a scrivere che sia odiato dalla gente. Tuttavia, anche così, la differenza resta netta tra chi lo critica e coloro che lo “odiano”. Un gran numero di… Read More ›
On Arab Spring: A Father to the Point of Tears
by Faraj Beirqadar. I’m not sure whether I’ve been a success or a failure at being a father. In truth, my circumstances have not made it possible for me to delve… Read More ›
Arab Spring – Thirteen Hours of Interrogation
by Mohammed Ali Atassi. The morning of September 18th, Syrian director and film producer Omar Amirlay drove from his home in Damascus to Amman, Jordan. Four months earlier he had… Read More ›
ROVINE di Faraj Bayrakdar, ex prigioniero politico siriano.
ROVINE Dentro ogni cella di prigi on e Vi è una sec on da cella C on: una fredda geografia C’è: una storia che brucia. Sì, dentro ogni prigi on e Vi è una sec on da prigi on e La prima: la presenza di una figura La sec on da: l’assenza di significato. E… Read More ›
Syria Open Sesame?
by Michael Teague. A spate of recent articles in The New York Times popularized the notion that Syria is “opening up” and that an effort is being made to somehow “liberalize” society. Considering the long… Read More ›
The Issue of “Dialogue” in Islamic Culture
by Elie Chalala. “If you are a traditional Muslim you might be disturbed by parts of this book. But if you are an enlightened Muslim you will realize that dialogue is a characteristic of the modern age. There is no dialogue without difference and without the ability to tolerate different opinions. There is no use… Read More ›
Sulayman, Yazbeck, Muhammad: eroine del mondo arabo in rivolta, oltre il fascino femminile e il glamour.
di Alexandra Stanisic. Nel mezzo della rivoluzione siriana, Fadwa Sulayman ha attirato l’attenzione dei media arabi e mondiali. Le sue foto, le sue azioni, le sue dichiarazioni si trovano ovunque su Facebook, sulle tv via satellite, su youtube e su tutte le altre stazioni dei nuovi media. Questa attenzione ce l’ha presentata come uno straordinario personaggio… Read More ›
The Arab Spring – The Original Arab Revolution?
“Spring” Positions of Amin, Adonis Face Critical Scrutiny by Elie Chalala.I have read a sizable part of the literature on the Arab Spring, in addition to having watched scores of documentaries and what seems like hundreds of hours of news footage of this most unprecedented event in modern Arab history. In my Middle East politics… Read More ›
Silencing the singer
by Elie Chalala. A day after he had sang in protest in the square of his hometown, Ibrahim Kashoush was found dead, floating in the Orontes (Al Asi) River. The fate of Ibrahim Kashoush reflects the anger that has been driving Syrians in almost every corner of the country onto the streets and in front… Read More ›
Ghayath Mattar: ‘Rain Flower’ of Syria
by Elie Chalala. Everything I read about Ghayath Mattar confers an image of a young man who was a model activist in the ongoing Syrian Revolution. Ghayath was a pacifist and advocate of non-violence, states the Madrid-based Syrian exiled author Nawal al-Sibai, according to the website Aklam Hurra (Free Pens). She points out that Mattar’s… Read More ›
